Центральное разведывательное управление США обнародовало плакат с призывом к сотрудничеству, который обращен к русскоязычным гражданам.
Однако в тексте приглашения содержалась ошибка. Притом интересно, что она была допущена в англоязычной части текста.
Она гласит: «Ваше владение иностранными языками are vitally important to our national security (жизненно важны для нашей национальной безопасности)». В тексте неправильно употреблена форма глагола to be, в связи с чем допущено рассогласование единственного и множественного числа.
Фото: из открытых источников