Специалисты предложили новое прочтение текста на знаменитой стеле царя Меша, которая датируется IX веком до н.э. Базальтовая плита, известная как Моавитский камень, повествует о правлении моавского царя Меша. Ученые Института археологии Тель-Авивского университета Исраэль Финкельштейн и Надав Нааман по-новому расшифровали надпись. Они предположили, что «Дом Давида» следует перевести как «Балак».
Правитель по имени Балак четыре раза упоминается в Библии, однако свидетельств его реального существования до сих пор не находили. Первым таким доказательством может стать стела Меша, если предложенный перевод окажется верным.
Стелу царя Меша обнаружили в XIX столетии при раскопках руин библейского города Дибон в Моаве, который расположен в современной Иордании. Плита находится в Лувре.
Фото: из открытых источников