По информации официальных лиц, Мадуро и Флорес, пытаясь укрыться от задержания, получили травмы, ударившись головами о дверной проём. Сразу после их эвакуации бойцы специального подразделения Delta Force произвели задержание и оказали первую медицинскую помощь.
Телеканал сообщает, что в понедельник, 5 января, Мадуро и Флорес предстали перед судом с видимыми повреждениями. Адвокат Флорес заявил о "серьезных травмах", включая предположительный перелом или сильный ушиб ребер, и потребовал проведения полного медицинского обследования. В ходе судебного заседания Флорес была замечена с повязкой на голове и периодически теряла равновесие, в то время как Мадуро испытывал явные затруднения при попытках сесть и встать, передает CNN.
В публикации телеканала также говорится, что, по мнению чиновников администрации США, травма головы Флорес была охарактеризована как незначительная.
В субботу, 3 января, американские военные провели задержание Мадуро и его жены в их резиденции в Каракасе и доставили их в Нью-Йорк, где свергнутому венесуэльскому лидеру были предъявлены обвинения в "наркотерроризме".