Главное сегодня

Новости дня

Все новости дня
Статьи

Превратилась в ребенка и заговорила на древнерусском. Отдых в Таиланде обернулся кошмаром: туристка после травмы никого не узнаёт

В Таиланде, куда тысячи россиян едут за солнцем, морем и отдыхом, для 45-летней Елены Бикетовой из Томска мечта обернулась кошмаром. Поскользнувшись на ступеньках бассейна в Паттайе, она получила тяжелейшую черепно-мозговую травму, потеряла память и начала говорить на языке, напоминающем древнерусский. Спасённая волонтерами и родными, Елена вернулась на Родину, но её путь к восстановлению только начинается — и он будет долгим, сложным и полным неожиданностей. Врачи в Томске готовятся к уникальной задаче: вернуть женщину в реальность и восстановить её личность.

Превратилась в ребенка и заговорила на древнерусском. Отдых в Таиланде обернулся кошмаром: туристка после травмы никого не узнаёт
Фото: скрин фото с личной страницы Е.Бикетовой, источник: vk.com

«Как будто второй раз стала мамой»: возвращение из мира забвения

Когда Галина, мать Елены Бикетовой, прилетела в Таиланд, она не знала, узнает ли её дочь. Две недели Елена провела в состоянии глубокой амнезии: не помнила своего имени, не узнавала друзей, говорила на непонятном языке, который очевидцы описывали как «смесь древнерусского с английским». Но в момент встречи с матерью что-то щёлкнуло — Елена узнала её.

«Как будто я второй раз стала мамой маленькой девочки», — с грустью и надеждой сказала Галина администраторам паблика «Паттайя от А до Я», которые координировали спасательную операцию.

Этот проблеск памяти стал первым лучом света во тьме, окутавшей сознание Елены. Однако радость была мимолётной: память возвращалась лишь на считанные минуты, после чего женщина снова «уходила» — её речь становилась бессвязной, поведение — детским, словно у трёхлетнего ребёнка. Волонтёры, сопровождавшие её в аэропорт Бангкока, рассказывали, что даже в инвалидном кресле, в котором её доставили к борту, Елена то улыбалась матери, то вдруг начинала говорить фразы, которые никто не мог понять.

Этот феномен — узнавание близких на короткое время — известен в неврологии как «островковая память». Он свидетельствует о том, что связи в мозге не разрушены полностью, а лишь временно заблокированы. Это даёт надежду: при правильной реабилитации и терапии шансы на восстановление есть.

 

Ампутация уха и выписка без операции: странности тайской медицины

Травма, полученная Еленой, была катастрофически тяжёлой. Удар головой о бортик бассейна вызвал не только сотрясение мозга, но и серьёзное повреждение ушной раковины — настолько сильное, что ткани начали отмирать. Врачи в провинциальной больнице Чонбури приняли решение об ампутации большей части уха. Операция прошла успешно, но вызвала недоумение: почему пациентку с черепно-мозговой травмой и гематомой мозга выписали сразу после ампутации, не дожидаясь стабилизации?

Изначально медики планировали провести трепанацию черепа — операцию по удалению гематомы, давящей на мозг. Однако, по словам администраторов паблика, этого сделано не было. Вместо этого Елену отправили домой с открытой раной на затылке — большой участок кожи был содран, обнажив кость черепа. Перевязки приходилось делать самостоятельно, с помощью волонтёров, которые также обеспечивали женщину антисептиками и бинтами.

Такой подход тайской медицины вызвал бурю критики в русскоязычном сообществе. Многие задавались вопросом: почему пациентку с потенциально смертельной травмой не оставили под наблюдением? Почему не провели плановую нейрохирургическую операцию? Ответ, вероятно, кроется в особенностях местной системы здравоохранения: перегруженность, нехватка специалистов, бюрократические проволочки и, возможно, финансовые соображения. В итоге спасать Елену пришлось не врачам, а волонтёрам и её собственной матери.

 

Язык из прошлого: загадка «древнерусской» речи

Одним из самых удивительных и пугающих симптомов, сопровождающих травму Елены, стала её речь. Друзья и медперсонал сообщали, что она начала говорить на языке, который «напоминает древнерусский». Некоторые даже пытались сверить фразы через Google-переводчик — и находили сходства с архаичными формами русского языка. Позже, в аэропорту, к «древнерусскому» добавился английский — получилась бессвязная смесь, которую никто не мог расшифровать.

С точки зрения нейролингвистики, такой феномен не является полной выдумкой. В истории медицины известны случаи, когда после травм головного мозга пациенты начинали говорить на забытых языках, диалектах или даже на языках, которые, казалось бы, они никогда не изучали (синдром «внезапной полиглотии»). Чаще всего это связано с повреждением зон Брока и Вернике — центров, отвечающих за речь. При этом активируются глубокие, «архивные» участки мозга, где хранятся фрагменты языкового опыта — возможно, услышанного в детстве, прочитанного в книгах или увиденного в фильмах.

Возможно, Елена в какой-то момент жизни сталкивалась с древнерусскими текстами — будь то школьная программа, исторические сериалы или чтение «Слова о полку Игореве». После травмы эти фрагменты всплыли на поверхность, вытеснив современную речь. Это не «регрессия в прошлое», как пишут некоторые СМИ, а сбой в работе языковых центров мозга — временный, но требующий комплексной нейропсихологической реабилитации.

 

Дорога домой: как волонтёры спасли жизнь за 10 тысяч долларов

Организовать возвращение Елены в Россию было непросто. Женщина нуждалась в сопровождении, специальных условиях перевозки, медицинской поддержке. Семья не располагала достаточными средствами — тогда на помощь пришли волонтёры паблика «Паттайя от А до Я», давно зарекомендовавшие себя как спасательный круг для россиян в беде.

Был открыт сбор средств. Люди жертвовали деньги на лечение, билеты, такси, перевязочные материалы. В итоге собрано и потрачено более 320 тысяч таиландских бат — свыше 10 тысяч долларов. Эти средства позволили оплатить авиабилеты для Елены и её матери, доставку в аэропорт, необходимые медикаменты и даже специальное кресло для перевозки.

Операция по возвращению заняла несколько дней: сбор документов, согласование с авиакомпанией, организация сопровождения, помощь на регистрации и посадке. Всё было сделано с ювелирной точностью — потому что ошибка могла стоить жизни. В аэропорту Бангкока Елену встретили с теплом и заботой, помогли пройти все формальности и усадили в самолёт, летевший в Новосибирск, а затем — в родной Томск.

Сейчас Елена находится дома, под присмотром матери. Впереди — обследование в НИИ психического здоровья в Томске, где ей предстоит пройти полную диагностику: МРТ, ЭЭГ, нейропсихологические тесты. Врачи будут оценивать динамику восстановления памяти, речи, когнитивных функций. Возможно, потребуется курс логопедии, арт-терапии, медикаментозной поддержки.

Елена ещё не знает, кто она. Но те, кто её любит, не сомневаются — она вернётся. Потому что память — это не только нейронные связи. Это ещё и любовь, которая не даёт человеку исчезнуть.

Автор: Ника Балакина

Читайте нас в телеграм
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.Согласен