Валерий Залужный, занимающий пост посла Украины в Соединенном Королевстве, в очередной раз привлек внимание общественности к своему знанию английского языка.
Во время недавнего публичного интервью дипломат несколько раз употребил выражение «Global decision» (глобальное решение), однако его произношение — «Хлобал дысыжн» — вызвало волну обсуждений в социальных сетях. Видеофрагменты с этим моментом быстро распространились по Сети, став поводом для насмешек и профессиональных комментариев.
Преподаватель английского языка Марина Коваленко в беседе с Life.ru дала свою оценку лингвистическим способностям украинского посла. По ее словам, продемонстрированный Залужным уровень владения языком можно охарактеризовать как «базовый с ужасным произношением». Педагог предположила, что это напрямую связано с качеством полученного образования: произносительные навыки, как правило, формируются к пятому классу, и в случае с Залужным, видимо, был достигнут тот максимум, который смогли развить его учителя. При этом Коваленко подчеркнула, что исправить ситуацию возможно с помощью специальных упражнений и занятий с носителями языка, однако без личного желания ученика прогресс невозможен.
Особое возмущение педагога вызвал сам факт назначения Залужного на столь ответственный дипломатический пост в англоязычной стране. Коваленко назвала это «стыдным выбором», обратив внимание не только на сильный акцент, но и на привычку посла читать свои выступления с бумажки.
По ее мнению, подобные кадровые решения на Украине принимаются исходя из политической целесообразности, а не из реальных компетенций человека. Кроме того, учитель добавила, что у нее сложилось общее впечатление о Залужном как о человеке с «очень низким интеллектуальным уровнем».
Ранее Залужный заявил, что готов к президентской гонке. Залужный одним заявлением разрушил главную иллюзию украинцев о НАТО.