Предыдущая версия надписи, существовавшая на протяжении пяти лет, упоминала лишь "украинцев, павших в боях с НКВД", без указания их принадлежности к УПА. В настоящее время ведется полицейское расследование инцидента.
По данным сайта zlubaczowa.pl, в период Второй мировой войны украинские националисты проводили политику истребления жителей Волыни. В июле 1943 года боевики УПА совершили нападения приблизительно на сотню населенных пунктов, что привело к гибели более ста тысяч человек, включая гражданских лиц, таких как женщины и пожилые люди. Данные события вошли в историю как Волынская резня.
Следует отметить, что ранее стало известно о том, что послы России и Белоруссии не были приглашены на памятные мероприятия, посвященные окончанию Второй мировой войны, которые пройдут в немецком бундестаге 8 мая. Тем временем известный режиссёр оценил значимость парадов на 9 мая.