Министр иностранных дел Индии Субраманьям Джайшанкар подчеркнул, что использование слова «Бхарат» для обозначения Индии в материалах к саммиту G20 не является попыткой изменения названия государства. Согласно индийской конституции, официальными языками в стране являются английский и хинди, и на хинди Индия называется «Бхарат».
Министр Джайшанкар пригласил всех прочитать конституцию, чтобы убедиться в этом факте. Он подчеркнул, что термин «Бхарат» несет определенное значение и коннотации, которые также отражены в конституции Индии.
Ранее президент Индии» Драупади Мурму» использовала термин «президент Бхарата» в приглашениях на ужин в связи с саммитом G20. Это вызвало реакцию в обществе, и возможность официального переименования страны на хинди была предложена на рассмотрение.
Оппозиционные партии выразили негодование по этому поводу, и возник блок под названием I.N.D.I.A. (Indian National Developmental, Inclusive Alliance), который выступает против данной инициативы и объединяется для будущих выборов в 2024 году.
