Учитель русского языка и литературы из подмосковного Одинцова пыталась через суд оспорить дисциплинарное взыскание и добиться восстановления в должности после жалоб родителей восьмиклассников. Поводом для служебной проверки стали аудиозаписи с уроков, на которых педагог использовала в адрес учеников такие выражения, как «дебилоиды» и «зараза».
Кроме того, администрация учреждения поставила учителю в вину обсуждение на занятии фильма «Амадей», содержащего сцены, не соответствующие возрастной категории учащихся.
В ходе разбирательства была проведена психолого-лингвистическая экспертиза под руководством Дарьи Махровой. Специалист указала, что слова преподавателя являлись эмоциональными оценочными суждениями и не содержали прямой обсценной лексики.
В частности, слово «недоделанная» эксперт расценила как ироничное выделение успехов ученицы. Однако суд не принял во внимание доводы лингвиста и встал на сторону работодателя. Итоговое решение подтвердило, что педагогические нормы запрещают подобный стиль общения с детьми вне зависимости от отсутствия в речи грубых ругательств.