Специалисты Республиканской клинической больницы Татарстана оказали экстренную помощь иностранному пациенту, поступившему в медучреждение в тяжелом состоянии.
Мужчина, изъяснявшийся только на испанском языке, был госпитализирован с серьезным отеком руки. Используя ограниченный словарный запас русских слов и язык жестов, он дал понять врачам, что предпринял попытку суицида. Попытка не удалась, но привела к опасным для жизни последствиям.
Для получения информации о состоянии пациента и организации эффективного взаимодействия, администрация больницы оперативно нашла переводчика с русского на испанский. В ходе разговора с иностранцем стало известно, что он пережил потерю супруги и ребенка. Недавно прибыв в Россию, мужчина ощущал себя одиноким и оторванным от близких, что значительно усугубляло его депрессивное состояние.
Хирурги Дамир Миннуллин и Айрат Ахунзянов срочно вскрыли и очистили обширную флегмону на руке пациента. Параллельно с хирургическим лечением к этой ситуации были привлечены психиатры для оказания психологической помощи иностранцу и поддержки его в сложной жизненной ситуации.
Кроме того, выяснилось, что в отделении травматологии №1 работает ординатор из Эквадора, свободно владеющий испанским, русским и английским языками. Он взял на себя обязанность переводчика в общении между пациентом и медицинскими работниками, сообщили в РКБ РТ.
Роспотребнадзор: в Татарстане почти вдвое выросло число жалоб на частные медучреждения.
В РТ на первичное звено здравоохранения в 2025 году направят 3,2 млрд рублей.