Мирецкий окончил Государственную высшую театральную школу в Варшаве в 1959 году и с того времени начал активно работать на сценах польских театров, в том числе в «Атенеуме» и Театре имени Ярача в Ольштыне. С 1965 по 1981 годы он был актером Театра «Комедия» в Варшаве.
На киноэкране Мирецкий дебютировал в середине 1950-х годов. Его можно увидеть в таких фильмах, как «Канал», «Три шага по земле», «Перстень княгини Анны», а также в роли Гитлера в фильме «Секрет 'Энигмы'». В 1981 году актер эмигрировал в США, где в Кливленде основал Польский театр при Ассоциации поляков Америки.
Информация о смерти Мирецкого была размещена в его профиле на агрегаторе IMDb.
Ранее американка случайно стала обладательницей ценной картины при покупке рамки для фотографии. Также Минкульт подтвердил, что скульптуру «Большая глина» в Москве снесут.