Небольшая деревенька Fucking расположена в Верхней Австрии в 350 км западнее Вены. Здесь проживает около ста человек.
Ажиотажную и одновременно неоднозначную популярность эта деревня приобрела, когда дорожная табличка с названием "Fucking" появилась на обложке книги Курта Пальма. Позднее по книге австрийца режиссёр Харальд Зихериц в 2013 году снял комедию «Bad Fucking». Действие фильма происходит в австрийской деревне с похожим названием Bad Fucking, жители которой неплохо зарабатывают на англоязычных туристах, которых привлекает столь эксцентричное название.
А вот жителям реальной деревни Fucking такой сюжет, который воплотился в их реальную жизнь, совсем не понравился. Толпы назойливых туристов одолевают их, фотографируясь с дорожными знаками и указателями деревни. Более того, частенько туристы прихватывают их с собой, как сувениры.
Между тем название, которое произносится в английском как бранное слово, на самом деле в немецком произносится как Фуккинг.
В деревню ради названия частенько стали наведываться англоязычные туристы ещё в середине прошлого века, а известность свою она получила во время Второй мировой войны, когда здесь базировались американские солдаты. Из-за продолжающихся десятилетиями насмешек над названием, жители деревни задумались о его смене ещё в 2012 году.
Но лишь только теперь принято окончательное решение покончить с шуточками туристов. После консультаций муниципалитета с местными жителями, деревня Фуккинг получила новое название Фуггинг. Официальная смена названия произойдёт 1 января 2021 года.
Фото: Alexander Klein / AFP 2020