Эти слова распространены в западных странах, а также их часто используют в Южной Корее, но в КНДР есть свои слова для обозначения тех же явлений, и именно их теперь нужно использовать.
Председатель Корейской Народно-Демократической Республики Ким Чен Ын запретил использовать слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое», так как они распространены в западных странах, а также в соседней Южной Корее. Вместо них нужно использовать корейские аналоги.
Гиды, которые работают с туристами из России и Китая на курорте Вонсан, должны говорить слова dajin-gogi gyeopppang (двойной хлеб с фаршем) и eseukimo, а караоке нужно называть «машиной для экранного сопровождения», пишет The Sun.
Россияне с этого года могут отдыхать на море в Вонсане, на курорте мирового класса. Туристы, посещавшие КНДР, отдыхом в целом довольны, многие в части положительных моментов отмечают отсутствие рекламы на улицах.
Кстати, турпоток из России в Северную Корею за полтора года вырос в 3-5 раз.