Сегодня, 6 февраля, на юго-востоке Турции произошло землетрясение магнитудой 7,7. Оно привело к разрушениям в 10 турецких городах, а также соседней Сирии. Эта новость стала сегодня темой №1 в западных СМИ, и информационное агентство RuNews24.ru сделало подборку сообщений самых популярных изданий.
BBC
Мощное землетрясение произошло на юго-востоке Турции, недалеко от границы с Сирией, убив сотни людей.
Геологическая служба США сообщила, что толчок магнитудой 7,7 произошел в 04:17 по местному времени на глубине 17,9 км недалеко от города Газиантеп.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что число погибших достигло 912 человек. Согласно выводам на данный момент 5385 граждан получили ранения. Из-под завалов спасено 2470 человек.
Есть опасения, что число погибших резко возрастет в ближайшие часы.
Многие здания обрушились, и спасательные команды были направлены на поиски выживших под огромными грудами обломков.
Подземные толчки также ощущались в Ливане и на Кипре.
Турецкие сейсмологи оценили силу землетрясения в 7,7 баллов. Они сообщили, что через несколько минут в регионе произошел второй толчок.
Турция находится в одной из самых активных зон землетрясений в мире.
В 1999 году более 33 000 человек погибли в результате мощного подземного толчка на северо-западе страны.
CNN
Политические лидеры реагируют на смертоносное землетрясение
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил, что альянс "полностью солидарен" с Турцией.
Главный дипломат Европейского союза Жозеп Боррель заявил, что блок "готов оказать помощь" после землетрясения, произошедшего в понедельник.
"Разрушительное землетрясение потрясло Турцию и Сирию сегодня утром, унеся жизни сотен людей и ранив многих других. Мы все мысленно с народом Турции и Сирии. ЕС готов оказать помощь", - сказал Боррель.
Председатель Европейского совета Шарль Мишель направил свои "глубочайшие соболезнования" жертвам катастрофы.
"Глубоко опечален, услышав сегодня утром о разрушительном землетрясении в некоторых районах Турции и Сирии. Мои глубочайшие соболезнования многочисленным семьям, потерявшим жизни, и пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим. ЕС полностью солидарен с вами", - написал он в понедельник в Твиттере.
Председатель Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен сказала, что поддержка из Европы "уже в пути".
"Мы полностью солидарны с народом Турции и Сирии после смертоносного землетрясения, произошедшего сегодня утром. Мы скорбим вместе с семьями погибших. Поддержка со стороны Европы уже в пути, и мы готовы продолжать помогать всем, чем можем", - написала она в твиттере в понедельник.
The Guardian
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) заявила, что она обеспокоена ситуацией в тех районах Турции, откуда не поступало никаких новостей после смертоносного ночного землетрясения.
"В настоящее время национальные власти будут сосредоточены на поиске и спасении", - сказал представитель ВОЗ. "Затем мы будем ожидать увеличения потребности в травматологической помощи для лечения раненых и поддержки всей системы здравоохранения в пострадавших районах".
Reuters
Агентство Рейтер подготовило обзор некоторых подробных предложений о помощи Турции и Сирии, поступивших на сегодняшний день:
Правительство Индии заявило, что две команды из Национальных сил реагирования на стихийные бедствия Индии в составе 100 человек со специально обученными собаками и оборудованием готовы к отправке в район бедствия. В координации с турецкими властями готовятся медицинские бригады и отправляются материалы для оказания помощи.
Польша направит спасательную группу, состоящую из 76 пожарных и восьми собак.
Европейский Союз заявил, что активировал свою службу спутникового картографирования Copernicus для оказания помощи спасателям, работающим на местах.
Министерство по чрезвычайным ситуациям России сообщило, что два самолета Ил-76 со 100 спасателями готовы вылететь в Турцию, если потребуется.
Городские спасательные команды из Испании готовятся к отправке в Турцию, сообщили в министерстве внутренних дел.
Пожарная служба Тайваня сообщила, что команда из 130 человек, а также пять поисковых собак и 13 тонн помощи готовы отправиться в Турцию, и ожидает ответа.
Al Jazeera
Россия предлагает помощь Турции, правительству Асада
Президент России Владимир Путин предложил помощь правительству Сирии и Турции.
Россия, тесно связанная с президентом Сирии Башаром Асадом, сохраняет значительное военное присутствие в этой стране и оказывает помощь в текущих боевых действиях против оппозиционных групп. Путин также поддерживает тесные отношения с президентом Турции Тайипом Эрдоганом, членом НАТО, который, тем не менее, пытался выступить посредником в конфликте между Россией и Украиной.
"Примите мои глубокие соболезнования в связи с многочисленными человеческими жертвами и масштабными разрушениями, вызванными мощным землетрясением в вашей стране", - сказал Путин в своем послании Эрдогану в понедельник.
Отдельно Путин сказал Асаду, что Россия разделяет "печаль и боль тех, кто потерял своих близких", и сказал, что Россия готова оказать помощь.