В Ишиме собрали коллекцию изданий «Конька-Горбунка» на разных языках

В Ишимском историко-художественном музее собрали большое количество иноязычных изданий книги «Конек-Горбунок». Ее можно прочесть на французском, испанском, японском, табасаранском и немецком языках.

По слова заведующей музеем Надежды Проскуряковой, церемонию вручения Международной литературной премия имени Петра Ершова посещают писатели со всего мира, и в музей присылают разные издания.

Одна из дипломантов конкурса Инна Векслер, проживающая в Израиле, прислала в Ишим «Конька-Горбунка» на иврите.

В виде учебного пособия «Конька-Горбунка» использовала преподаватель Коринн Рот, которая учила французскому языку детей из племени туарегов из африканской страны Буркина-Фасо.

Сотрудники музея просят гостей прочитать любимую сказку на своем языке, уже есть записи на японском, итальянском и табасаранском языках.

 

Фото: из открытых источников

Реклама