Также в апдейт добавили новый боевой пропуск на 100 уровней, покрытия брони, обвесы для шлемов, оружие и прочие улучшения.
Студия 343 Industries обновила свой легендарный онлайн шутер Halo: Infinite, включив в его третий сезон под названием Echoes Within долгожданную русскую озвучку, новый боевой пропуск на 100 уровней, улучшения брони в виде обвесов для шлемов, оружие, две новые карты для режима Arena, а также одну карту для режима Big Team Battle и полностью новый многопользовательский режим Escalation Slayer.
Отмечается, что добавили корректировки и в баланс режима Forge, включая возможность изменять собственные версии сетевых карт от 343i.
Кроме того, создатели включили поддержку теней от солнца с трассировкой лучей в мультиплеере на ПК, а также подтянули многочисленные проблемы и ошибки.