Китайское подразделение сети быстрого питания McDonald's сменило свое название на Jingongmen, что в переводе на русский язык означает «Золотые арки».
Представители компании утверждают, что переименование не приведет к изменению бренда. Также останутся прежними и названия конкретных блюд ассортимента бывшего McDonald’s.
Переименование сети ресторанов пришлось по душе не всем китайцам. Некоторые заявили, что «Золотые ворота» ассоциируются с мебельной фабрикой, сообщает телеканал CNN
Отмечается, западные бренды, работающие в Китае, нередко меняют свои названия на местные. Таким образом, они хотят быть ближе к народу – потенциальному потребителю.
Фото: Global Look Press/Wang Gang