Традиционные формулировки «муж» и «жена» будут заменены на нейтральные термины «первый супруг» и «второй супруг». Изменения коснутся также записей о родителях супругов.
Польские власти начали процесс изменения формы свидетельств о регистрации брака. Вместо привычных слов «муж» и «жена» в документах теперь будут использоваться гендерно-нейтральные термины «первый супруг» и «второй супруг».
Об этом сообщило Министерство цифровых технологий страны, отметив, что соответствующие шаблоны документов уже подписаны главой ведомства Кшиштофом Гавковским.
"Сегодня я подписал документы, которые запускают процесс изменения шаблонов записей актов гражданского состояния, чтобы государство функционировало эффективно и на равных условиях для всех граждан", – написал министр.
Как пояснили в министерстве, такие изменения необходимы для выполнения решения Европейского суда, который обязал Польшу признавать браки между лицами одного пола, заключенные в других странах Евросоюза. Это не означает легализацию однополых* союзов на территории самой Польши, где они по-прежнему не разрешены национальным законодательством.
Однако для корректного внесения информации о таких браках, зарегистрированных за границей, в польские реестры требуется нейтральная форма документов.
Изменения также коснутся граф о родителях, где появятся формулировки «отец первого супруга» и «мать второго супруга».
*движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в РФ.