Польская туристка была шокирована, неожиданно попав в «Маленькую Москву» в Турции.
Жительница Польши по имени Малгожата была шокирована после посещения района турецкой Аланьи с русскоязычным населением, пишет портал Onet.
В письме женщина рассказала, что приехала на отдых в Турцию в мае и решила посетить район Аланьи под названием Махмутлар, называемый «Маленькой Москвой».
По ее словам, кириллица была повсюду: на вывесках, рекламе, плакатах. Малгожата отметила, что каждая остановка и магазин были оклеены плакатами, которые рекламировали концерты неизвестных ей артистов.
Польская туристка добавила, что на «странном» базаре «вообще» не слышала турецкую речь, так как в турецких киосках все было на русском языке.
Малгожата подчеркнула, что русские здесь могут чувствовать себя «как дома». С ней тоже разговаривали на русском. Путешественница пыталась объяснить, что она не из России.
«Итак, что я делаю в Махмутларе? Я переживаю культурный шок», - негодовала автор письма.
Полячка также рассердилась, когда хотела приобрести футболку с фамилией польского футболиста Роберта Левандовского, а продавец заговорил с ней по-русски. Устав от этого женщина «убежала» с базара.
В разговоре с местным риелтором Малгожата услышала фразу, отталкивающую, по ее словам, любого поляка: «Махмутлар захватили русские».
В результате поляка покинула район, задумавшись о том, удастся ли сохранить «турецкость» на местной Ривьере.
«Скоро ли мы прилетим на отдых в Российскую империю?» – задалась вопросом Малгожата.