Форма молдавского полицейского в Кишинёве оказалась украшена шевроном с цитатой из российского поэта Николая Гумилёва «Быть воином - жить вечно».
Нашивку на бронежилете сотрудника полиции, производившего задержание представителей оппозиции в международном аэропорту Кишинёва, обнаружил молдавский историк Алексей Петрович, рассказавший об этом ИА RuNews24.ru.
Надпись, выполненная руническим шрифтом, воспроизводила известную фразу «Быть воином - жить вечно» российского поэта Николая Гумилёва. В свое время эти слова служили девизом знаменитого полка «Гусары смерти», в котором служил Николай Гумилев.
Легендарный 5-й гусарский Александрийский полк Русской императорской армии прославился еще в Отечественную войну 1812 года. Отличительной чертой соединения являлись черная форма и серебряные черепа на головных уборах.
«Среди известных людей, служивших в полку, были Николай Гумилев и Михаил Булгаков, а также наш земляк, уроженец Молдавии, генерал-майор Иван Никорица. Во время русско-турецкой войны 1788-1791 года, командуя отрядом молдавских «волонтиров» (добровольцев), он принимал участие в штурме Измаила, за что был удостоен ордена Святого Георгия», - рассказал руководитель Русского историко-патриотического клуба, глава Национального Комитета «Победа», представитель Российского военно-исторического общества в РМ Алексей Петрович.
Сегодня черный шеврон с руническими символами и надписью «Быть воином - жить вечно» вновь популярен в российских войсках, хотя не является официальным знаком различия.
Николай Гумилёв родился 3 апреля 1886 года в Кронштадте. Русский поэт создатель школы акмеизма, прозаик, драматург, переводчик и литературный критик, путешественник, африканист. Первый муж Анны Ахматовой, отец историка Льва Гумилёва.
Расстрелян 26 августа 1921 года по обвинению в участии в антисоветском заговоре «Петроградской боевой организации Таганцева». Активное участие в заговоре не подтверждено. 30 сентября 1991 года посмертно реабилитирован решением Верховного суда СССР. Место расстрела и захоронения неизвестно.