В России на законодательном уровне будут контролировать соблюдение норм русского литературного языка.
Как сообщается на сайте Государственной думы Российской Федерации, парламентарии во втором и третьем чтениях приняли законопроект, предусматривающий защиту русского языка от чрезмерного употребления в нем иностранных слов.
Из информации, которая содержится в пояснительной записке, следует, что новым законопроектом предполагается недопустимость использования слов, заимствованных из других языков.
При этом исключения составят те слова, у которых в русском языке нее общеупотребительных аналогов. Известно, что список таких исключений содержится в специальных нормативных словарях, которые также определяются настоящим федеральным законом.
В парламенте отмечают, что целью проекта закона является обеспечение защиты русского литературного языка от применения излишних заимствований.
Кроме того, закон закрепляет направления, где обязательно использование русского языка. К ним относится сфера образования, системы информации государственного и регионального уровней, а также сфера информирования потребителей услуг и товаров.
Сообщается, что русскоязычный перевод иностранного текста необходимо выполнять в том же размере, шрифте и цвете.
По словам Елены Ямпольской, возглавляющей парламентский комитет по культуре, в случае употребления русского языка в качестве государственного, полностью исключается возможность использования нецензурных выражений, а также слов, которые не соответствуют языковым литературным нормам.