В любимой новогодней мелодраме обнаружены досадные ошибки.
Ежегодно россиянам приходится пересматривать новогоднюю комедию «Ирония судьбы, или С легким паром!», что транслируют государственные канала 31 декабря. Однако, не все замечали некоторых оплошностей, что есть в самом начале картины, сообщает издание CTnews.
По данным издания, в советском фильме пропущено несколько ошибок в начальных титрах вступления.
Так в вводном тексте-описании допущена сначала ошибка в слове «исключительно», где пропущена одна буква «л», а наречие «только» в принципе не нужно, так как слово «исключительно» уже выражает тот же смысл.
«Совершенно нетипичная история, которая могла произойти только и исключительно в новогоднюю ночь», — написали создатели фильма в описании.