Наука27.01.2018 - 19:03

Рукопись Войнича попытались перевести с помощью ИИ

Отчаявшись разгадать тайну рукописи Войнича, человечество прибегло к помощи машины.

Сотрудники Альбертского университета (Канада) Грег Кондрак и Брэдли Хауер привлекли искусственный интеллект к расшифровке легендарной рукописи Войнича.

Этот трактат был обнаружен коллекционером Вильфредом Войничем в 1912 году. Доподлинно удалось установить возраст исторического документа – радиоуглеродный анализ показал, что он был написан в XV веке. Однако до сих пор неизвестно, кто его автор, откуда он родом, и главное – на каком языке написан.

Для установления последней из приведенных загадок рукопись подверглась анализу компьютерным алгоритмом, который до этого идентифицировал 380 переводов Декларации о правах человека.

С точностью в 97% машина указала, что автор зашифрованного текста говорил на иврите. Компьютер опытным путем сумел вычленить из шифра отдельные слова, однако дальше этого дело не пошло.

Ученое сообщество скептически отнеслось к опыту, однако Кондрак и Хауер считают это обычной завистью, ведь более чем за сто лет исследователи текста так и не продвинулись в поиске ключа для него.

 

Фото: из открытых источников

Реклама