14 августа в Москве в возрасте 80 лет скончался выдающийся российский и советский писатель, драматург и сценарист Эдуард Успенский. Эдуард Николаевич – не просто веха в отечественной детской литературе, герои его книг навсегда вписаны в культурный код России. О том, какую невосполнимую потерю понесли все мы, можно говорить много и долго, мы же хотим рассказать, каким человеком был Эдуард Успенский. И мы попытаемся это сделать устами писателя.
В данном пресс-портрете немалая доля материала соткана из цитат литературных героев Успенского. За любого художника в первую очередь говорят его творения, именно в них творец отражается как в зеркале. Первая часть пресс-портрета представляет собой цитаты из различных интервью Успенского, во второй части мы «дали слово» его героям. Чебурашке, Матроскину, Дяде Фёдору и многим-многим другим. Они лучше всех знают своего папу… И, наверное, отнеситесь к пресс-портрету не слишком серьезно. Эдуард Успенский дарил нам улыбки, и мы на большее не рассчитываем.
Часть 1.
О своем месте в детской литературе
...я не великий гений, а мастеровой…
Я очень хороший профессионал. Каждый плотник умеет делать табуретку, но у одного она выйдет крепкая, красивая и прослужит сто лет, а другой сделает так, что сядешь, а потом задницей об пол хлопнешься. Я в этом смысле делаю табуретки, наверное, может, даже лучше всех. Но — только табуретки, а не более солидную мебель. Придут другие времена и мастера, которые создадут более удачные вещи. Но пока я — среди лидеров, один из лучших, так сказать, «табуреточников» детской литературы. Наломал там дров немало, должно хватить надолго. Но я не великий гений, а мастеровой.
О главных идеях в «Крокодиле Гене» и «Дяде Фёдоре»
…детская книжка — в первую очередь проповедь…
Я человек сугубо христианский. И в каждой сказочной истории стараюсь выразить какую-то важную в этом смысле идею. Всякая детская книжка, по моим понятиям — в первую очередь проповедь. Крокодил Гена и Чебурашка — проповедь о том, что животные должны быть полноправными гражданами на этой земле. Поэтому крокодил Гена работает в зоопарке крокодилом. Дядя Фёдор — идея под девизом «Давайте детям больше свободы!». Я проповедовал там веру в то, что ребенок более приспособлен к жизни, чем часто считают его родители. И что не надо уж так сдерживать детей, лучше давать им больше воли, чтоб не делать из них сюсюкающих девчонок и мальчишек.
О том, как привить детям любовь к чтению
…воспринимают всё вспышками, как в рекламе…
У сегодняшних детей уже другое сознание — клиповое. Они воспринимают всё вспышками, как в рекламе. Поэтому в виде мультфильмов и компьютерных игр сказки усваиваются неплохо. Но я бы посоветовал просто пересказывать их своими словами. Если ребенок заинтересуется и потянется к книжке — еще лучше! Я, например, чтобы заставить своих пасынка и внучку читать, перекладывал им страницы конфетами. Прочтешь 10 страниц — получишь конфету. Прочтешь 20 — получишь рубль, который можно потратить на те же конфеты. А что делать? Когда ребенок втягивается в нормальное чтение, с ним уже легче. Если не помогают такие поощрения, родителям надо читать вслух и заставлять себя слушать. А если уж совсем некогда, то, если возите куда-то ребенка, ставьте ему аудиокниги в машине. Лишь бы дошло!
О лучших сказочных героях
…Дядя Фёдор еще побывает на похоронах Гарри Поттера…
Настоящие книжные герои вообще, увы, рождаются очень нечасто. Герой — редкий дар и редкостный товар. Как-то мне сказали, что за всё время советской власти появилось только три настоящих литературных персонажа: Остап Бендер, Василий Тёркин и Чебурашка. Сегодня я не вижу фигуры, сопоставимой с ними по масштабу. Разве что Поттер. Но долго ли он ещё проживет? Чем дольше сказочный герой живет среди людей, тем интереснее. Надо бы лучше представить, что будет с ними через сто лет или через 150. Я думаю, мой Дядя Фёдор еще побывает на похоронах Гарри Поттера. Сейчас он — знамя, у всех на слуху, а через несколько лет, может, исчезнет. А какой-нибудь Незнайка будет жить. Тем более что в детскую литературу всё сильнее вмешивается интернет — электронные книги будут порождать новых героев.
О важности чтения
…я бы мог отдать пять телевизоров…
За одну хорошую книгу я бы мог отдать пять телевизоров. И, если ребенок завален книгами, у него появляется воображение. А если он завален телевизорами, у него появляются шишки. Ребята, читайте больше и больше.
О внимании со стороны общественности
…о моем здоровье, как о здоровье Ленина, сообщают по радио…
Последние три года я через месяц хожу по больницам: из одной в другую. Но никто не беспокоился. Это обычное явление, без серьезных недомоганий. А все взбесились: звонят и звонят. Успокойте народ! О моём здоровье, как о здоровье Ленина, сообщают по радио: то все молчали, а теперь взбесились.
О своих ошибках
…я не прощал, а нужно было прощать…
Были крупные ошибки, о них жалею, но это скорее не ошибки — это судьба. Жалею, что был очень суров со своими друзьями. Кто-то вступил в партию, и я вычеркивал этого человека из рядов друзей навсегда. Или поступок совершил какой-то нехороший — я не прощал, а нужно было прощать.
О Чебурашке, который принес успех
…я ему очень благодарен…
Замечая, что у меня в доме полным-полно Чебурашек, знакомые спрашивают, не надоел ли мне этот непонятный зверь, которого я придумал сорок с лишним лет назад? Наоборот, я ему очень благодарен, ведь перемены в моей жизни начались именно тогда, когда я, 29-летний инженер, сочинил историю про Чебурашку.
О том, как устроен идеальный дом
…хочу, чтобы было как у Тургенева…
Хочу, чтобы было как у Тургенева в Спасском-Лутовинове. Все остальное меня мало занимает. Главное, чтобы кабинет был с ванной и каминный зал, а за окном — пруд с кувшинками.
О трудностях в начале творческого пути
…у меня серьезное не писалось…
Я всегда знал, что буду писать для детей. Начал с каких-то стихов, печатать меня не хотели. Говорили, что это плохо, какая-то развлекалочка, сплошные считалки. Говорили, надо писать что-то серьезное для детей, как Агния Барто. Она мне тоже это говорила. А у меня серьезное не писалось.
О «жабах» в политике
…большая мыслящая жаба баллотируется в мэры…
Очень люблю свою книгу «Жаб Жабыч Сковородкин», особенно «Жаб Жабыч метит в президенты». Там большая мыслящая жаба баллотируется в мэры, предвыборная гонка, администрация хочет придушить эту кандидатуру, а дети устраивают встречи с избирателями. Сегодняшняя ситуация.
О крахе детской мультипликации
…нет рекламы, значит, сплошные расходы…
Короткие мультики больше нет смысла делать, их некуда девать. А в нашей стране вообще беда: телевидение не берет детских вещей, потому что во время демонстрации детского кино нельзя давать рекламу, а раз нет рекламы, значит, сплошные расходы.
О проблемах с изданием детской литературы
…без кино книжка обречена на умирание…
Сейчас самый талантливый молодой детский писатель может издать свою книжку тиражом 5–10 тысяч, а это значит выкинуть ее на помойку. Потому что без мультипликации, без кино книжка обречена на умирание.
О преимуществе технического образования
…человек с техническим образованием умнее…
Образование только техническое! Гуманитарное — это все так, книжный шкаф набить. По-моему, человек с техническим образованием умнее. Когда ты теорию автоматического регулирования читаешь и пытаешься понять, как третья производная влияет на движение гироскопа, и у тебя ум за разум заходит, а зубрить не получается, надо все-таки понять... И бедные извилины стучат друг об друга.
О том, чем Чебурашка лучше Микки Мауса
…Микки-Маус дает доход Америке…
Микки-Маус - замечательный бренд. Но Чебурашка лучше. Микки-Маус дает доход Америке, а Чебурашка - России.
О разнице между русскими и американскими детьми
…они решат, что я сумасшедший…
Нашим ребятам присуще чувство коллективизма. Они друг у друга учатся, друг у друга все перенимают. И помогают друг другу в учебе. Меня самого когда-то прикрепляли к двоечнику, и я с ним занимался. А в Америке твой ближайший друг будет двоечником, но ты ничем ему не поможешь: считается, что он должен сам. Еще у наших и, к примеру, американских детей разное понимание юмора. Мне легко рассмешить российского ребенка, а вот американского сложнее. Я часто выступаю в наших школах. Дети спрашивают: "Сколько вам лет?" Я говорю: "Сто". - "А почему вы так молодо выглядите?" Я говорю: "У меня холодильник есть горизонтальный, я в нем сплю и всю ночь не порчусь". Они смеются. А если американцам такое сказать, они решат, что я сумасшедший.
О цензуре
…этого говорить нельзя…
Я встречался с одним высокопоставленным чиновником, и он согласился со мной: "Да, надо создавать хорошую детскую телепрограмму. Начинайте, я вас поддержу". Но, как я и ожидал, дело оказалось безнадежным. Чего ни коснись - нельзя. Например, мой герой, профессор бытовых наук Чайников, заделывает окна на зиму и, работая, приговаривает: "Дырки бывают не только в окнах, но и в бюджете, даже государственном". Ознакомившись с этим текстом, один теленачальник сразу сказал: "Этого говорить нельзя". Я разругался с ним и ушел.
Часть 2
О хорошем человеке
…характер веселый — колбасно-угощательный…
Я люблю, когда у человека характер веселый — колбасно-угощательный. А у нее наоборот — тяжелый характер. Венико-выгонятельный.
«Дядя Федор, пес и кот»
Есть такие специальные коровы для котов. Козы называются.
«Дядя Федор, пес и кот»
О лучшем подарке для женщины
…я женился, у меня все взгляды переменились…
С тех пор, как я женился, у меня все взгляды переменились. Я считаю, что самый ценный подарок для женщины — это мешок картошки. Знаешь, сколько мешков я для твоей мамы перетаскал?
«Зима в Простоквашино»
О безвозвратности былой любви
Если любовь ушла, ты хоть на гитаре играй, хоть на балалайке, хоть на трубе, — ничего уже не получится.
«Зима в Простоквашино»
О деловых знакомствах
…хорошее делают ни с того ни с сего…
«А что такое «связи?» — спрашивает дядя Федор. «Это знакомства деловые», — объясняет кот — «Это когда люди друг другу хорошее делают ни с того ни с сего. Просто по старой памяти».
«Дядя Федор, пес и кот»
О «горящих на работе»
…чего не скажут злые языки…
Многие утверждали, что он пил каждый день неизвестно что, и это свело его в могилу. Но чего не скажут злые языки про человека, который работает на большом химическом предприятии и имеет доступ к спирту.
«Красная рука, черная простыня, зеленые пальцы»
О воспитании мужчин
Мужчину надо воспитывать до пятидесяти, - отметила тётя Тамара, - а после уже перевоспитывать надо.
«Тетя Дяди Федора»
Об автомобиле «Запорожец»
…это авточудо не для езды…
«Запорожец» — это умственно отсталый автомобиль. Его сразу устарелым изобрели. Это авточудо не для езды, а для ремонта предназначено.
«Зима в Простоквашино»
О противостоянии человека и чиновника
…свою прибыль старается делать втихаря от власти…
Хорошая и вечная ситуация. У Соловьева в «Истории России» про времена Алексея Михайловича сказано: «Во всех странах то, что выгодно человеку – купцу, ремесленнику, чиновнику, – выгодно и государству. В России же, что выгодно человеку, государству невыгодно». И человек свою прибыль старается делать втихаря от власти. Это один ученый серб сказал. Сколько веков прошло, а все то же: как человек – «за», а как чиновник – «против»!
«25 профессий Маши Филипенко»
О родителях
Родителей себе не выбирают. Берут, какие достаются. Но достаются почему-то самые лучшие.
«25 профессий Маши Филипенко»
О пользе «недумания»
Есть же вот люди такие наоборотные. Чем меньше они думают, тем больше пользы.
«Тетя Дяди Федора»
О народных артистах и их наградах
Благородство и смелость не от медалей появляются, а наоборот, медали от них идут. Это только у народных артистов смелость от медалей возникает
«Тетя Дяди Федора»
О росте цен
Магазины сошли с ума! Лучше растить цены, чем урожай!
«Следствие ведут Колобки»
Парадоксально о сложности разных задач
Я вот раньше химчисткой командовал, еле справлялся. А сейчас у меня полгорода в руках, и никаких тебе трудностей. Второй дом строю.
«Жаб Жабыч метит в президенты»
О главной рыбной колбасе
Рыбу надо только на червяка ловить. Червяк — вот главная рыбная колбаса.
«Любимая девушка дяди Фёдора»
О самом вкусном супе
И суп был действительно очень вкусный - борщ со сметаной.
«Дядя Фёдор, пес и кот»
О государстве и колбасе
…стоит один вопрос: королевство или колбаса…
Я вижу, мнения разделились. И теперь перед нами стоит один вопрос: королевство или колбаса? Колбаса или королевство? Это мы должны сейчас решить. Кому важнее королевство, пусть идёт направо. Кому колбаса — налево.
«Гарантийные человечки»
О тяге к приключениям
…нормального человека тянет к приключениям…
Бывают такие вечера или утра, а может быть утры, когда каждого нормального человека тянет к приключениям. Человеку хочется открыть неизвестный вулкан, хребет или остров. Может быть, даже найти неизвестный Северный полюс. Но Северный полюс давно открыт, как и Южный, значит, нужно отыскать Восточный или Западный...
«Дядюшка Ау»
О самых хитрых людях
…мы люди простые, деревенские…
Мы по зарубежкам не ездим! - пробурчал Матроскин. - Мы люди простые, деревенские. - Когда люди так говорят, что мы - просто деревенские, это самые хитрые люди, - ответила девочка.
«Старые и новые истории о Простоквашино»
О родителях
…что за ерунду у нас показывают…
Я сколько хочешь знаю людей, которые недовольны своими учителями, соседями по парте, своей работой. Даже руководителями Центрального телевидения: мол, что за ерунду у нас показывают! Но я не знаю людей, которые недовольны своими родителями.
«25 профессий Маши Филипенко»
Об оружии и веселье
…веселым людям ружья не нужны…
«Зачем ружья выдают мрачным людям? — подумала Люся. — Надо, чтобы выдавали только веселым». Но тут же она поняла, что веселым людям ружья не нужны. Им и так хорошо, веселым людям. Без ружей.
«Меховой интернат»
О войне без смертей
…всадники летят вперед с подушками наперевес…
Под конец все кидались друг в друга подушками. Это называлось подушечной войной. "Был бы я главным на земле, я бы все армии так вооружил, - думал отчаянный Ау, пока дети молотили друг друга изо всех сил. - Хороша была бы в таком случае битва под Ватерлоо! Всадники летят вперед с подушками наперевес! Пушки стреляют пером и пухом! Редуты из перин! И диванные думки летают как ядра! Кого убили, тот ложится спать".
«Господин Ау»
О находчивости и седине
…одно колечко ваших седых волос…
Вы мне длинного письма не пишите. Вы мне просто пустой конверт пришлите и вложите в него одно колечко ваших седых волос, как будто Вы поседели от горя. И мне всё станет ясно.
«Зима в Простоквашино»
Нетленные цитаты:
При создании пресс-портрета использовались материалы сайтов: АиФ, РГ, 7 дней, Максим, LiveLib
Фото: из открытых источников