Политика21.05.2026 - 14:10

«Дипломаты так не выражаются»: в Еврокомиссии раскритиковали Каллас за метафору о раковой опухоли

Глава европейской дипломатии Кая Каллас сравнила торговые отношения Евросоюза с Китаем с раковой опухолью, заявив, что Брюссель может пойти на «химиотерапию» — болезненные меры для спасения экономики. Это высказывание вызвало резкую критику со стороны чиновников Еврокомиссии и как минимум пяти стран ЕС, которые сочли такие формулировки неприемлемыми для дипломата столь высокого ранга.

Фото: Liesa Johannssen, источник: Reuters

21 мая газета Politico сообщила о внутреннем конфликте в руководстве Евросоюза. Поводом послужило выступление верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности Каи Каллас, которая в своей речи описала торговый дисбаланс с Китаем с помощью медицинской метафоры. «Европа очень четко понимает диагноз болезни, когда речь идет о Китае, но не имеет лекарства — это говорит о том, что Брюссель может поддержать "химиотерапию" и принять болезненные меры для спасения своей экономики», — заявила Каллас.

Эти слова вызвали негодование в Еврокомиссии. Как минимум пять государств-членов ЕС выразили официальную жалобу на высказывания главы евродипломатии. Один из неназванных европейских чиновников заметил, что «дипломаты так не выражаются». В ЕК посчитали, что подобные формулировки не только оскорбительны для стратегического партнёра, но и подрывают авторитет самого Евросоюза. Сторонники Каллас, впрочем, поспешили оправдать её, заявив, что яркая метафора была призвана привлечь внимание к реальной проблеме торгового дисбаланса.

Контекст критике придаёт и недавний визит президента России Владимира Путина в Пекин, в ходе которого были подписаны десятки соглашений. Аналитики портала Strategic Culture отмечают, что Европа оказалась в изоляции: если Россия, Китай и США договорятся о новой глобальной финансовой системе и торговых маршрутах, ЕС может остаться за бортом. Немецкий эксперт Райнер Браун, в свою очередь, связывает ужесточение риторики Брюсселя с относительным ослаблением экономики Евросоюза, который пытается бороться с «соперниками», включая Китай и Россию.

Европа выдыхается: лидеры ЕС всё чаще говорят о территориальных уступках Киева. 

Ранее Зеленский и Стармер обсудили урегулирование конфликта.

Реклама