Сотрудник администрации президента Азербайджана уволен за оговорку

В минувший вторник, 13 августа, во время встречи российского президента Владимира Путина и президента Азербайджана Ильхама Алиева произошел неприятный инцидент. Во время обращения к присутствующему также на этой встрече министру иностранных дел России Сергею Лаврову один из азербайджанских чиновников, не сумел с первого раза правильно выговорить имя министра. Он оговорился, при этом произнеся слово «сикти», которое очень похоже на «сиктир». Слово «сиктир» в переводе с азербайджанского имеет нецензурное значение. Дословно оно означает «пошел отсюда». Оговорившийся чиновник являлся сотрудником администрации азербайджанского президента. На встрече глав государств он выполнял обязанности ведущего. Вследствие неприятного инцидента, произошедшего во время церемонии, чиновник  был незамедлительно снят со своей должности. Напомним, что на прошлой неделе российский президент Владимир Путин находился с официальным визитом в азербайджанской столице Баку. Целью визита являлось подписание нескольких соглашений, касающихся взаимного сотрудничества. В число документов, рассмотренных в ходе встречи, входит и договор о строительстве моста через реку Самур, которая протекает на границе России с Азербайджаном. Кроме того, во время визита состоялось обсуждение вопроса, касающегося поставок нефти.