Режиссёр и сценарист «Стражей Галактики» рассказал в соцсетях, что некоторые актёры понимали, о чём говорил Грут, а другие – нет.
Дело в том, что сценарии у актёров были разные. Например, полностью речь Грута была прописана в диалогах с персонажами, которые в ней разбирались. Следовательно, и актёры, которые их играли, понимали, о чём говорит живое дерево.
Те, кто по сценарию не знал языка существа, могли услышать от него лишь «Я есть Грут».
Скорее всего, это было сделано в репликах для второй и третьей частей «Стражей Галактики». Ранее, в 2015 году Джеймс Ганн говорил о том, что единственным человеком, кто знал, о чём говорит Грут, был актёр Вин Дизель. Он озвучил этого персонажа.
Напомним, что третья часть фильма выйдет 5 мая 2023 года. В нём должна завершиться самостоятельная история Звёздного Лорда и его команды. Однако в будущем герои могут появиться в других кинолентах Marvel.