Культура24.04.2017 - 11:03

В Москве скончался переводчик книг Набокова и Роулинг

Известный российский переводчик Сергей Ильин скончался в столице РФ в возрасте 68 лет.

Соответствующее сообщение сегодня, 24 апреля, опубликовал писатель Игорь Сахновский в соцсети Facebook.

Немногим ранее, стало известно, что переводчик был госпитализирован в московскую клиническую больницу №71 с обширным инсультом.

Сергей Ильин родился в Саратове в 1948 году. Он был переводчиком англоязычной прозы Владимира Набокова («Бледное пламя», «Ада, или Радости страсти», «Под знаком незаконнорожденных», «Сестры Вэйн»), а также работал с произведениями Теренса Уайта, Мервина Пика, Стивена Фрая, Марка Твена и Джеймса Келмана.

Кроме того, Ильин был в группе переводчиков шестой и седьмой книг «поттерианы» авторства Джоан Роулинг.

Фото: страница Сергея Ильина/ Facebook

Реклама