Создатели популярного британского сериала «Шерлок» отреагировали на тот факт, что третья серия четвертого сезона в русской озвучке попала в сеть на день раньше до ее официального выхода в эфир.
Как известно, в субботу, 14 января, в интернете появился финальный – третий – эпизод четвертого сезона «Шерлока», которому авторы дали название «Последнее дело». В сети была размещена серия в русской озвучке «Первого канала».
При этом известно, что официальная премьера третьего эпизода сериала о знаменитом детективе должна состояться в Великобритании 15 января в 21.00 по местному времени. В России на «Первом канале» этот эпизод начнут транслировать 16 января в 00.01 по московскому времени.
Создатели сериала «Шерлок», узнав о том, что третья серия четвертого сезона попала в сеть, обратились к российским зрителям и попросили не распространять какую-либо информацию о ее содержании.
«Мы в курсе, что третий эпизод был нелегально загружен в интернет. Если вы его увидите где-то, пожалуйста, не распространяйте его», - написали на официальной странице сериала в соцсети Twitter. Известно, что это обращение сопровождается тэгом «Избавьте меня от спойлеров».
К слову, пользователи социальных сетей предполагают, что новую серию опубликовали в сети российские хакеры.
Фото: из открытых источников