В КЧР поставили телеспектакль по Шукшину на черкесском языке

Это первый опыт постановки по произведениям Шукшина на национальном языке.

В КЧР поставили телеспектакль по Шукшину на черкесском языке

Тексты рассказов уже переведены на черкесский язык, сообщает Южная служба новостей со ссылкой на директора Черкесского республиканского драматического театра имени Акова Дину Акову.

В основе пьесы – шесть рассказов Василия Шукшина в художественном, но не дословном переводе. Директор театра уверена, что на родном языке воспринять творчество писателя будет проще.

Снимать телеспектакль будет ГТРК «Карачаево-Черкесия». В перспективе планируются и другие постановки в новом формате.

 

Фото: из открытых источников

Подписывайтесь на наш Дзен-канал! Только персональные подборки новостей в новом digital-пространстве!

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Чаты

Поделиться:

В Черкесске на пост мэра претендуют четыре кандидата

В городской думе Черкесска завершили прием заявок на пост мэра города.

В Карачаевске начались работы по благоустройству аллеи по улице Мира

В Карачаевске начались работы по благоустройству центральной аллеи города.

710 волонтёров Карачаево-Черкессии помогают гражданам во время пандемии

В КЧР был создан единый волонтёрский штаб по оказанию помощи гражданам.

Благоустройство парка «Юность» в Черкесске завершено

В Черкесске рабочие завершили благоустройство парка «Юность», который является популярным местом отдыха жителей и гостей республики.

В Черкесске мошенники обманули женщину в интернете на 3300 рублей

Полиция Черкесска расследует факт мошенничества.

© 2013-2020 Runews24
Круглосуточная служба новостей

Настоящий ресурс может содержать материалы 18+

Реклама на RuNews24.ru
Яндекс.Метрика

Адрес: 117105, Москва, Варшавское шоссе, д. 39

Телефон: +7 (499) 409-85-24, E-mail: info@runews24.ru

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта. Согласен