Посольство России в Германии потребовало извинений от редакции немецкого журнала, оскорбившего президента РФ Владимира Путина.
Ранее журнал Focus опубликовал статью, посвященную канцлеру ФРГ Ангеле Меркель. В этой публикации есть «игра слов», касающаяся президента России: «Конечно, она (Меркель) боится собаки Путина, но она точно не боится собаки-Путина» (Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vom Hund Putin).
Эта цитата вызвала возмущение у российского посольства в Германии. На своей странице в социальной сети Twitter диппредставительство РФ опубликовало заявление, адресованное официальному аккаунту ведомства по делам печати при правительстве ФРГ.
«Focus считает это провокационным. Разве? Нет. Безвкусно и откровенно глупо? Несомненно.», - говорится в сообщении российского посольства.
Кроме этого, пресс-секретарь дипмиссии РФ в Германии Денис Микерин выразил надежду, что оскорбление в адрес Путина является «неудачным лингвистическим упражнением» автора публикации. Дипломат добавил, что рассчитывает на получение извинений от руководителя журнала.
Фото: globallookpress