О переводчике ранее написала газет The Wall Street Journal.
Переводчик, который работал в Афганистане с президентом США Джозефом Байденом (до избрания президентом), не успел покинуть страну до ухода американских войск. 13 лет назад он сопровождал Байдена в поездке и помог ему во время вынужденной посадки вертолета из-за снежной бури.
Официальный представитель Белого дома Джен Псаки пообещала, что переводчика вывезут из Афганистана. В настоящее время, как сказано в публикации, он вынужден скрываться от «Талибана» (группировка признана террористической и запрещена в РФ).
США завершили организованную эвакуацию через аэропорт Кабула.
Фото: REUTERS / Stringer