Стивен Хокинг. Пресс-портрет: Жизнь была бы очень трагичной, если бы не была такой забавной

Сегодня, 14 марта, на 77-м году жизни скончался британский физик-теоретик Стивен Хокинг. Большую часть жизни страдая от тяжелого неврологического заболевания, приковавшего его к креслу, в возрасте 43 лет утратив способность говорить, Хокинг не сдался под давлением обстоятельств и стал главным популяризатором науки, одним из самых известных и влиятельных ученых в мире. Данный пресс-портрет – попытка показать взгляд Стивена Хокинга на мир, современное общество и науку.
Стивен Хокинг. Пресс-портрет: Жизнь была бы очень трагичной, если бы не была такой забавной

О неизвестной предопределенности

…мы не знаем, что же именно…

Все предопределено. Но можно считать, что и нет, так как мы не знаем, что же именно предопределено.

 

Об упорстве и настойчивости

Если вы чувствуете, что попали в черную дыру, не сдавайтесь. Выход есть.

 

О хитрости астрологов

…прогнозы столь туманны…

Астрологи достаточно умны, чтобы делать свои прогнозы столь туманными, что их можно отнести к любому исходу.

 

О коэффициенте интеллекта и неудачниках

…кого интересует IQ…

Я понятия не имею, какой у меня IQ. Те, кого интересует их IQ, просто неудачники.

 

О своей главной цели

…я хочу понимать Вселенную…

Моя цель очень проста: я хочу понимать Вселенную, почему она устроена так, как устроена, и зачем мы здесь.

 

О силе надежды

…есть жизнь – есть надежда…

Все мы разные, какой бы злой не казалась жизнь, всегда есть то, что вы можете сделать и в чем преуспеть. Пока есть жизнь — есть и надежда.

 

О враге знания

Главный враг знания не невежество, а иллюзия знания.

 

Иронично о людях

…посмотреть на самих себя…

Стоит только посмотреть на самих себя, чтобы представить, как разумная жизнь может превратиться во что-то, с чем бы мы не хотели иметь дело.

 

О реальном прогрессе

…замена неверной теории…

Прогресс состоит не в замене неверной теории на верную, а в замене одной неверной теории на другую неверную, но уточненную.

 

О своем «злодействе»

…мог бы сыграть злодея…

Мне кажется, что я вполне смог бы сыграть злодея в одном из фильмов о Бонде. Моя коляска и компьютерный голос как нельзя лучше подходят для этого.

 

Об исследовательской деятельности

…наука приносит удовольствие…

Убежден, что наука и исследовательская деятельность приносят больше удовольствия, чем зарабатывание денег.

 

 Стивен Хокинг. 10 малоизвестных фактов биографии, часть 1

 

Об «убийстве» кота Шредингера

…рука тянется к пистолету…

Когда я слышу о коте Шредингера, моя рука тянется к пистолету.

 

Об ученых и проститутках

…берут деньги за то…

Ученые и проститутки берут деньги за то, что им самим доставляет удовольствие.

 

О том, почему научные открытия лучше секса

…удовольствие длится дольше…

Я бы не стал сравнивать научные открытия с сексом, но удовольствие от них по крайней мере длится гораздо дольше.

 

О глупости и науке

…винят за атомную бомбу Эйнштейна…

Некоторые люди винят за атомную бомбу Эйнштейна, поскольку он открыл соотношение между массой и энергией, но с тем же успехом можно обвинять Ньютона в крушении самолетов, поскольку он открыл гравитацию

 

О Боге

…Бог играет в кости….

Ответ на высказывание Эйнштейна «Бог не играет в кости со Вселенной»: Господь не только играет в кости, но к тому же забрасывает их порою туда, где мы их не можем не увидеть.

…мироустройство с именем Господа…

Мы можем связывать мироустройство с именем Господа, но это будет безличный Господь. В законах физики нет никаких личностных особенностей.

…я верю в Бога…

Пожалуй, я верю в Бога, если под Богом вы подразумеваете воплощение тех сил, которые управляют Вселенной.

… не мог создать Вселенную за семь дней…

Бог не мог создать Вселенную за семь дней, так как у него не было времени, ведь до Большого Взрыва времени не существовало.

 

О религии и науке

…наука победит…

Есть фундаментальная разница между религией, основанной на догмах, и наукой, основанной на наблюдениях и логике. Наука победит, потому что она работает.

 

О конечности смерти

…нет рая или жизни после смерти

Я рассматриваю мозг, как компьютер, который прекращает работать, когда его детали приходят в негодность. Нет рая или жизни после смерти для сломанного компьютера; это волшебная сказка для людей, боящихся темноты.

…человек — единственное животное…

Человек — единственное животное, которое знает, что его ожидает смерть, и единственное - сомневающееся в ее окончательности.

 

О жизни

…жизнь стоит того…

Перспектива рано умереть заставила меня понять, что жизнь стоит того, чтобы её прожить.

Жизнь была бы очень трагичной, если бы не была такой забавной.

 

О книгах, Мадонне и голой женщине

…больше, чем Мадонна…

Всю свою жизнь я поражался тем главным вопросам, с которыми нам приходится сталкиваться, и пытался найти для них научный ответ. Возможно, поэтому я продал больше книг про физику, чем Мадонна про секс.

…на обложку голую женщину…

Моя настоящая мечта — написать такую книгу, которая будет продаваться в ларьках в аэропорту. Но для этого, похоже, издателю нужно будет поместить на обложку голую женщину.

…уравнения сокращают продажи…

Кто-то сказал мне, что каждое уравнение, которое я включаю в книгу, сокращает продажи в два раза.

…. Если запомните каждое слово…

Если вы запомните каждое слово из моей книги, то ваша память получит около 2 миллионов единиц информации. Но пока вы читали эту книгу, по крайней мере тысяча калорий упорядоченной энергии, которую вы получили в виде пищи, превратились в неупорядоченную энергию, которую вы передали в окружающий вас воздух... Беспорядок во Вселенной возрастет при этом примерно на 20 миллионов миллионов миллионов миллионов единиц, что в 10 миллионов миллионов миллионов раз превышает указанное увеличение порядка в вашем мозгу.

 

Об освоении космоса

…мы точно достигнем звезд…

Я не уверен, что человеческая раса проживёт ещё хотя бы тысячу лет, если не найдёт возможности вырваться в космос. Существует множество сценариев того, как может погибнуть всё живое на маленькой планете. Но я оптимист. Мы точно достигнем звёзд.

…хочу отправиться в место не на Земле…

Если я и хочу куда-то отправиться, то это место точно находится не на Земле, а в космосе. Если бы я был кем-то вроде Билла Гейтса, я бы арендовал космический корабль. Это обошлось бы в каких-то пару сотен миллионов долларов.

…пространство на Земле иссякает…

Пространство на Земле иссякает, нам необходимо преодолеть все те ограничения, что не позволяют нам обосноваться в других местах Вселенной.

 

Об освоении Марса

…колонизировать Луну было бы проще…

Внимание NASA и других мировых космических агентств сосредоточено на Марсе. Это ближайшая похожая на Землю планета, с почвой и атмосферой. И хотя колонизировать Луну было бы проще — она находится всего лишь в трех днях полета от Земли — освоение Марса представляется более интересной задачей и потребовало бы создания действительно автономной колонии

 

Об инопланетянах

…не стоит выходить на контакт…

Если инопланетяне когда-нибудь появятся здесь, это можно будет сравнить с прибытием Христофора Колумба в Америку. А тогда для индейцев все как-то не очень удачно сложилось. Желание ограбить нас - это одна из причин, по которой не стоит выходить на контакт с инопланетными расами,

…имеют тенденцию самоуничтожаться…

Известна мрачная шутка: мы якобы не входим в контакт с иными цивилизациями потому, что они имеют тенденцию самоуничтожаться, когда достигают нашего нынешнего уровня

 

Советы детям

…смотрите на звезды…

Во-первых, смотрите на звезды, а не себе под ноги. Во-вторых, никогда не бросайте работу. Работа дает вам смысл и цель, и жизнь будет пуста без нее. В-третьих, если вам повезло, и вы нашли свою любовь, – помните о ней и берегите ее.

 

О том, как бы использовал машину времени

…вернулся бы в 1967 год…

Я бы вернулся в 1967 год, в день, когда родился мой первый ребенок Роберт. Мои трое детей принесли мне огромную радость.

 

О человеческом теле

Среди всех систем, которые у нас есть, самые сложные — это наши собственные тела.

 

Об особенностях человечества

…развитые потомки обезьян…

Мы всего лишь развитые потомки обезьян на маленькой планете с ничем не примечательной звездой. Но у нас есть шансы постичь Вселенную. Это и делает нас особенными.

 

О самой сложной проблеме человечества

…наши агрессивные инстинкты…

Самая сложная проблема, с какой довелось столкнуться человечеству, — это наши агрессивные инстинкты. Во времена пещерного человека эти инстинкты были необходимы для выживания и были отпечатаны в наших головах на уровне генетического кода, что было продиктовано дарвиновским естественным отбором. Сейчас, со всем тем ядерным оружием, что у нас есть, мы уже не можем ждать, когда эволюция избавит нас от наших инстинктов. Боюсь, нам придется воспользоваться генной инженерией.

 

О единственном шансе человечества

…у нас есть единственный уникальный шанс…

Никто не создал Вселенную, и никто не управляет ею и нашей судьбой. Нет богов, рая и жизни после смерти, после нее большое черное ничто. У нас есть единственный уникальный короткий шанс — жизнь продолжительностью в среднем 2 млрд секунд, чтобы постичь величие и красоту мира.

 

О сопереживании

Качество, которое мне хочется видеть больше в мире - это сопереживание. Тогда бы мы жили в безмятежном, миролюбивом месте.

 

Об опасности и человечестве

…способность разрушать и губить…

Опасность заключается в том, что наша способность разрушать и губить окружающую среду и друг друга возрастает гораздо быстрее, чем наша мудрость в использовании этой способности.

 

О самом опасном времени

…настал самый опасный момент…

Сейчас человечеству нужно работать всем вместе и больше, чем когда-либо. Мы столкнулись с экологическим вызовом — изменением климата, нехваткой продуктов питания, эпидемиями, окислением океанов. Всё это говорит о том, что настал самый опасный момент в истории человечества.

 

Стивен Хокинг. 10 малоизвестных фактов биографии,  часть 2

 

О своей болезни, инвалидности и эвтаназии

… мое физическое состояние помогает мне…

Не могу сказать, что мое физическое состояние помогает мне в работе, но оно помогает мне сконцентрироваться на исследованиях, избегая лекций и скучных конференций.

…не распространяйте инвалидность…

Мой совет для людей с ограниченными физическими возможностями: сосредоточьтесь на вещах, которые инвалидность не мешает вам делать хорошо, и не сожалейте о том, что вы делать не можете. Не распространяйте инвалидность на свой дух.

…ожидать жалости не стоит…

Если вы стали инвалидом, то это необязательно является следствием вашей вины, однако и винить весь окружающий мир и ожидать от него жалости тоже не стоит. Нужно посмотреть на ситуацию с оптимистической точки зрения и постараться извлечь из нее все самое лучше, чтобы по-настоящему себя найти.

…я начну думать об эвтаназии…

Поддерживать в человеке жизнь вопреки его воле — это абсолютное унижение. Я начну думать об эвтаназии, если стану обузой для окружающих. Или когда мне будет больше нечего дать человечеству.

 

О пространстве и времени

Пространство и время не только влияют на всё, что происходит во Вселенной, но и сами изменяются под влиянием всего в ней происходящего.

 

О научной фантастике

…стимулирует воображение и избавляет от страха…

Научная фантастика может быть полезной: она стимулирует воображение и избавляет от страха перед будущим. Однако научные факты могут оказаться намного поразительнее. Научная фантастика даже не предполагала наличия таких вещей, как чёрные дыры.

 

О философии

…унижение для философии…

Пока большинство учёных слишком заняты развитием новых теорий, описывающих, что есть Вселенная, и им некогда спросить себя, почему она есть. Философы же, чья работа в том и состоит, чтобы задавать вопрос «почему», не могут угнаться за развитием научных теорий. В XVIII в. философы считали всё человеческое знание, в том числе и науку, полем своей деятельности и занимались обсуждением вопросов типа: было ли у Вселенной начало? Но расчёты и математический аппарат науки XIX и XX вв. стали слишком сложны для философов и вообще для всех, кроме специалистов. Философы настолько сузили круг своих запросов, что самый известный философ нашего века Витгенштейн по этому поводу сказал: «Единственное, что ещё остаётся философии, — это анализ языка». Какое унижение для философии с её великими традициями от Аристотеля до Канта!

 

О возникновении Вселенной

…почему она возникла…

Как возникла Вселенная, можно было бы определить научными законами. Я бы удовлетворил свои амбиции и открыл, как возникла Вселенная. Но я так и не знаю, почему она возникла.

…мы поймем теорию струн…

Когда мы поймём теорию струн, то узнаем, как появилась Вселенная. Это существенно не повлияет на то, как мы живём, но это важно, чтобы понять, откуда мы пришли, и что мы найдём в результате исследований.

 

О школьном образовании

…дети не видят связи…

Школьная наука часто преподаётся в сухой и неинтересной форме. Дети учатся механически запоминать, чтобы сдать экзамен, и не видят связи науки с окружающим миром.

 

О схожести людей и компьютерных вирусов

…создали жизнь по образу и подобию своему…

Мне кажется, компьютерные вирусы стоит рассматривать как форму жизни. Это многое говорит о природе человека: единственная форма жизни, которую мы создали к настоящему моменту, несет только разрушения. Мы создаем жизнь по образу и подобию своему.

 

О смешном споре

…спор на мешок конфет…

Когда мне исполнилось 12, один из моих друзей поспорил с другим на мешок конфет, что из меня ничего не выйдет. Не знаю, разрешился ли этот спор и в чью пользу.

 

Об интернете

Блуждание по интернету настолько же безмозглая идея, как постоянное переключение телеканалов.

 

О судьбе

Я заметил, что даже те люди, которые утверждают, что все предрешено и что с этим ничего нельзя поделать, смотрят по сторонам, прежде чем переходить дорогу.

 

Об эволюции

…не очевидно, что разум имеет ценность…

Поскольку мы считаем себя разумными, пусть и без особых к тому оснований, то склонны считать разум неизбежным следствием эволюции. Однако, в этом можно усомниться. Вовсе не очевидно, что разум имеет значительную ценность в плане выживания. Бактерии отлично живут без него и переживут нас, если так называемый разум приведет к самоуничтожению в ядерной войне.

 

О совершенстве

…идеала не существует…

Одним из основополагающих принципов Вселенной является то, что ничто не совершенно. Идеала попросту не существует. И только благодаря этому несовершенству мироздания существуем и вы, и я.

 

О детской любознательности

…я просто ребенок…

Я просто ребенок, который до сих пор не повзрослел. Продолжая задавать вопросы "как" и "почему", время от времени я нахожу на них ответы.

 

 

Фото: Justin Tallis / AFP, Facebook, Getty Images

Подписывайтесь на наш Дзен-канал! Только персональные подборки новостей в новом digital-пространстве!